穗港澳大学教授与中山大学高材生也难把握古音平仄

紫鈿花兒

仁者 发表于 2017-4-15 18:11
不是平水韵而是粤语中“陰平聲可分出陽平字音，陽平聲中又可分出陰平字音”吧？
一言以蔽之，现今粤语其 ...

通(陰平)、同(陽平) / 窿(陰平)、隆(陽平) / 詩(陰平)、時(陽平) / 書(陰平)、殊(陽平) / 敧(陰平)、奇(陽平) / 溦(陰平)、微(陽平) / 于(陰平)、魚(陽平) / 媽(陰平)、麻(陽平) / 央(陰平)、陽(陽平) / 昌(陰平)、腸(陽平) / 因(陰平)、人(陽平) / 蕭 (陰平)、韶(陽平) / 蒿(陰平)、豪(陽平) / 青(陰平)、情(陽平) / 心(陰平)、岑 (陽平)....

以上各未屬於平水韻的哪個韻部，自己找吧！

大眼怪

紫鈿花兒 发表于 2017-4-15 18:57
通(陰平)、同(陽平) / 窿(陰平)、隆(陽平) / 詩(陰平)、時(陽平) / 書(陰平)、殊(陽平) / 敧(陰平)、奇(陽 ...

讲这些没用，花花根本不知道你在说什么。

紫鈿花兒

大眼怪 发表于 2017-4-15 19:05
讲这些没用，花花根本不知道你在说什么。

就是，依平水韻，如 "通同"二未俱屬上平 "一東"韻，但在粵音中，"同"  的讀音是陽平聲；"蕭韶"二字歸下平 "二蕭"韻，但粵音 "蕭" 屬上平聲。如此類推....

教北人學南音，真有點煩！

大眼怪

仁者 发表于 2017-4-15 18:11
不是平水韵而是粤语中“陰平聲可分出陽平字音，陽平聲中又可分出陰平字音”吧？
一言以蔽之，现今粤语其 ...

一个蠢货。细分又不是另立，有什么影响？音乐中7个音符，还分低中高三调，哆就不是哆了吗？无知。

仁者

大眼怪 发表于 2017-4-15 19:14
一个蠢货。细分又不是另立，有什么影响？音乐中7个音符，还分低中高三调，哆就不是哆了吗？无知。 ...

你又骂人了，也没人管一管！
如此市井之徒也来诗词论坛装风雅，不给骚人墨客丢脸吗？
粤语与中古平水韵的差别只在调式细分吗？音色、音高（调值）、时值等等没变吗？嘎嘎与咩咩可以同日而语吗？人家紫鈿花兒先生都在95楼承认粤语不是平水韵了，你还瞎咧咧个啥？

大眼怪

仁者 发表于 2017-4-15 20:14
你又骂人了，也没人管一管！
如此市井之徒也来诗词论坛装风雅，不给骚人墨客丢脸吗？
粤语与中古平水韵的 ...

花花你不过是只烂冬瓜，在这里扯个毛理论，写诗去。

仁者

大眼怪 发表于 2017-4-15 20:23
花花你不过是只烂冬瓜，在这里扯个毛理论，写诗去。

早就知道，若是正儿八经地说事论理，你注定理屈词穷、无言以对——别人也是这样，因为嘎嘎与咩咩尽管平仄未变，但是终究不可同日而语。

仁者

紫鈿花兒 发表于 2017-4-15 15:55
粵音也是帶有ngu-之類的濁喉音，現在廣西南部、越南一帶仍帶有這種濁音，只是地方遠離廣州，非文化主流。 ...

朝鲜、日本语中或许也有吧？
其实普通话中也有大量古音遗存，还有不少上古音呢。呵呵~

大眼怪

仁者 发表于 2017-4-15 21:04
早就知道，若是正儿八经地说事论理，你注定理屈词穷、无言以对——别人也是这样，因为嘎嘎与咩咩尽管平仄 ...

叫你去写诗，不是正经事？又发什么神经？

金筑子

这首诗格律上没有任何错误，上句三仄尾不算什么大错。