香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 征服

在全国范围内冒称中古平水韵的负面影响

  [复制链接]

20

主题

122

回帖

484

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
484
发表于 2017-2-15 17:15 | 显示全部楼层
学堂窝人 发表于 2017-2-15 15:21
用普通话就能读出诗词的音乐美?
春夜喜雨
好雨知时节,当春乃发生。

这位学堂先生显然是在偷换概念嘛!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-15 17:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 学堂窝人 于 2017-2-15 17:49 编辑
银河系诗联总裁 发表于 2017-2-15 17:15
这位学堂先生显然是在偷换概念嘛!

那位征服先生可以篡改历史,这位学堂先生就不能偷换概念?况且,这位学堂先生其实也并没有偷换概念,而是指出论述应当严谨:诗词,不能说用普通话朗诵就一定能感受其音乐美,只能说符合普通话音韵的诗词,用普通话朗诵容易感受其音乐美;古声韵诗词,用普通话朗诵往往感受不到其音乐美。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-15 17:57 | 显示全部楼层
春眠不觉晓,
处处闻啼鸟。
夜来风雨声,
花落知多少?

这首诗挺有趣,用古声韵能表现音乐美,用普通话也一样。
春眠不觉晓,古声韵:平平仄仄仄,新声韵:平平仄平仄。前者三仄尾,虽不属禁忌,毕竟音乐感差些,而用普通话,觉为平声,符合平平仄平仄的句式,更能表现音乐美。:D
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-15 18:04 | 显示全部楼层
有入声是古声韵与新声韵最大的区别,但入声字中只有部分进入平声,其他还是仄声,同时,古人的作品有部分没用入声,普通话朗诵对其音乐美没有任何影响。“人们用清一色的普通话演绎唐诗宋词,这种情况下,律句固有的平仄效果和格律诗音乐美便大打折扣甚或荡然无存。”这一结论是不能成立的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

215

主题

1110

回帖

4638

积分

高级会员

Rank: 4

积分
4638
 楼主| 发表于 2017-2-15 18:55 | 显示全部楼层
银河系诗联总裁 发表于 2017-2-15 17:15
这位学堂先生显然是在偷换概念嘛!

不足为奇,这是学堂先生等人惯用的招术。
回复 支持 反对

使用道具 举报

215

主题

1110

回帖

4638

积分

高级会员

Rank: 4

积分
4638
 楼主| 发表于 2017-2-15 19:19 | 显示全部楼层
学堂窝人 发表于 2017-2-15 17:45
那位征服先生可以篡改历史,这位学堂先生就不能偷换概念?况且,这位学堂先生其实也并没有偷换概念,而是 ...

银河系诗联总裁还真没屈说你。我征服并未篡改历史,你学堂却是在偷换概念。
本主帖说的是以现今某地方言在全国范围内冒称中古平水韵的事儿,是吧?无论你用的哪地方言,都会有大量受众用现代读书音去读,然则怎么能体现其音乐美呢?正如你所举杜甫春夜细雨例,用普通话一读,节、发、俱、黑、独、看、湿等处就无论如何难以体现律句的音乐美了,是吧?
时人采用各种方法拟读古诗是一回事,那是没有办法的办法;时人继续使用所谓古韵为诗是另一回事,自己读不出同时也让全国人民读不出,那不是有意无意地扯哩格儿楞吗?
哦,以上立论范围是全国范围,你若与几个乡邻在社区沙龙用家乡话唱和则另当别论哈~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-15 19:33 | 显示全部楼层
征服 发表于 2017-2-15 19:19
银河系诗联总裁还真没屈说你。我征服并未篡改历史,你学堂却是在偷换概念。
本主帖说的是以现今某地方言 ...

五音齐全的古声韵与五音不齐的普通话比较,自然是前者美后者缺失了部分美。所以用于交流,宜用普通话,用于诗词创作,还是应继承古声韵。古人某些字的读音有可能有所不同,但五音并未消失,怎么会是读不出呢?!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-15 19:35 | 显示全部楼层
征服 发表于 2017-2-15 18:55
不足为奇,这是学堂先生等人惯用的招术。

本人从来是观点一致的,无须变换着招数攻击古声韵!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

74

回帖

464

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
464
发表于 2017-2-15 19:35 来自手机 | 显示全部楼层
唐诗宋词肯定不是普通话,普通话是胡言乱话。只要有入声的方言任何时候都适用平水韵。平水韵是各地方言用韵的汇编,是字面上
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

74

回帖

464

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
464
发表于 2017-2-15 19:37 来自手机 | 显示全部楼层
的同韵,不是口语同韵
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-4-22 05:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表