崔颢第一的正名与误解

小三羊

小三羊 发表于 2016-9-25 08:07
去字的字义不同，也不是你针断的【字义不同】
====================
去

昔人已乘黄鹤去，
昔人记载黄鹤撤，

乘：去声。记载。
去：上声。徹也。

小三羊

针叶林 发表于 2016-9-25 07:48
昔人【平】已乘【去】黄鹤去【上】，
-----标了3个音错了2个！
康熙字典明白地说“乘，食陵切《集韻》《韻會》神陵切，音繩。《廣韻》駕也，登也。”三羊偏用表示名词和量词之乘（去声），黄鹤飞去之去明显去声他偏标收藏之意的“上声”（三羊是故意符合四七不同声的三羊律），简直乱弹琴！

昔人已乘黄鹤去，
昔人记载黄鹤撤，

乘：去声。记载。
去：上声。徹也。

小三羊

针叶林 发表于 2016-9-25 08:32
真能歪~~~~~~~~

如此解读诗味浓！
黄鹤一去不复返

黄鹤疾去不复返

疾去：急急忙忙，快速离去

小三羊

针叶林 发表于 2016-9-25 08:48
你不如改写：
昔人已驾飞机去，
此地空余黄鹤楼。

三羊没有：
抄袭何伟棠和栽赃王昌龄的本事！

小三羊

一个尚书不要脸！

小三羊

晓风轻送 发表于 2016-8-9 06:38
昔人【平】已乘【去】黄鹤去【上】，
呵呵。字之读音当从语境中理解，不要纠緾不息了。这句诗的语境，乘字读平，去读去声，不要胡作解人。
黄鹤【入】一去【平】不复返【上】，
同样的，一去不复返的语境中， 去也读去声，没人会如你这样读平声的。
歪曲读音，没有任何意义。律诗有近体，不合近体的称拗律。——它还是律诗

试律诗的同字异读
      南至日隔霜仗望含元殿炉香　　王良士17
抗殿疏龙首，髙楼接上玄。节当南至日，星是北辰天。
霜防罗仙仗，金炉引御烟。霏防霜阙近，溶曵九门连。
拂树祥光满，分晴曙色鲜。一阳今在厯，生植愿陶甄。