香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索

通俗未必皆好诗,雅俗共赏乃正道

[复制链接]

20

主题

122

回帖

484

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
484
 楼主| 发表于 2017-2-20 00:02 | 显示全部楼层
如观 发表于 2017-2-19 23:36
我也是这个观点,格那丁曾经号称“把诗看的比生命还重要”,没有想到也写那样的诗。

...

很高兴我们能在这一点上取得一致。
格那丁何时何地声称“把诗看的比生命还重要”我不甚清楚,不过他这话八成不是真心话,若是真心话,至于那么作践诗吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

172

主题

6055

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
16952
发表于 2017-2-20 04:50 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

122

回帖

484

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
484
 楼主| 发表于 2017-2-20 11:03 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2017-2-20 04:50
走极端的皆不好。有的太通俗了,像口语,大白话,节奏也乱套,不是诗。
但有人走晦涩路线,写的比古人还艰 ...

写的比古人还艰涩难懂,似乎别人都看不懂才显出有水平。
的确有这种现象,还挺普遍;也有以让人读不出为能事者,似更普遍,比如声称采用平水韵,其实连作者自己也读不出,故弄玄虚而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

122

回帖

484

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
484
 楼主| 发表于 2017-2-20 11:40 | 显示全部楼层
梅花山人 发表于 2017-2-19 15:31
日侍瓶花兀自珍,东君何事敛芳辰。惊闻户外枝头闹,忍见镜前鱼尾深。
劲草堪迎金埒马,落英空醉玉楼人。料 ...

夜吟
惯看云边月影迟,一弯愁绪捋还直。
昨宵梦里相拥处,信有伊人共此时。
回复 支持 反对

使用道具 举报

92

主题

1828

回帖

8183

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
8183
发表于 2017-2-20 11:46 | 显示全部楼层
银河系诗联总裁 发表于 2017-2-20 00:02
很高兴我们能在这一点上取得一致。
格那丁何时何地声称“把诗看的比生命还重要”我不甚清楚,不过他这话 ...

只要加强沟通,会发现我们会在很多地方的观点是相同或是相似的。

比如平水韵的问题,今天是无法还原其完整的“古音”,但是我们可以尽量用今声来模拟,达到一个近似。仿古建筑和仿唐乐舞都是如此,我们可以模仿他们的“神韵”,具体细节都去模仿是不可能也是没有必要的。但是以此为由不去做这件事也是不可取的。




回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

1687

回帖

6081

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
6081
发表于 2017-2-20 12:09 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2017-2-20 04:50
走极端的皆不好。有的太通俗了,像口语,大白话,节奏也乱套,不是诗。
但有人走晦涩路线,写的比古人还艰 ...

认同针版观点,怎样做到雅俗共赏,才是值得努力的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

122

回帖

484

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
484
 楼主| 发表于 2017-2-20 13:20 | 显示全部楼层
如观 发表于 2017-2-20 11:46
只要加强沟通,会发现我们会在很多地方的观点是相同或是相似的。

比如平水韵的问题,今天是无法还原其完 ...

这个比喻可是有点儿蹩脚饿,何况抢救古建筑还讲求修旧如旧呢~
另外,平水韵属于声韵,远非纸间平仄那么简单,君之所谓神韵又如何体现呢?

点评

就是在“修旧如旧”,格律诗和平水韵目前保留下来什么我们就继承什么。 用新韵、废除诗词格律相当是另起炉灶,连“修旧如旧”都放弃了。  详情 回复 发表于 2017-2-20 13:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

122

回帖

484

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
484
 楼主| 发表于 2017-2-20 13:23 | 显示全部楼层
瑞丰堂 发表于 2017-2-19 21:03
如果理解成为这是从旧体汲取营养的新体诗。先生可能会感觉舒服一些。

尚望先生能不吝赐教:笔者究竟缘何被先生担任版主的诗品诗论版块挡出的呢?
不少朋友跟帖,我都无法回复,为此,已委托太阳系诗联总裁代为致歉,呵呵~
回复 支持 反对

使用道具 举报

92

主题

1828

回帖

8183

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
8183
发表于 2017-2-20 13:37 | 显示全部楼层
银河系诗联总裁 发表于 2017-2-20 13:20
这个比喻可是有点儿蹩脚饿,何况抢救古建筑还讲求修旧如旧呢~
另外,平水韵属于声韵,远非纸间平仄那么简 ...

就是在“修旧如旧”,格律诗和平水韵目前保留下来什么我们就继承什么。

用新韵、废除诗词格律相当是另起炉灶,连“修旧如旧”都放弃了。



回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

122

回帖

484

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
484
 楼主| 发表于 2017-2-20 14:13 | 显示全部楼层
如观 发表于 2017-2-20 13:37
就是在“修旧如旧”,格律诗和平水韵目前保留下来什么我们就继承什么。

用新韵、废除诗词格律相当是另起 ...

作为声韵系统本身,平水韵及其依托的中古读书音早已不复存在,保留至今的只剩一张平水韵表。难道按表定平仄及其韵部归属,就算继承了平水韵吗?
用什么韵关系到我们的作品究竟是给谁读的。若是给时人及后人读的,当然得用现代读书音;若是给古人读的,尽可采用平水韵;若是只给局部地区的人们读,直接采用吴语韵、粤语韵之类也未尝不可嘛。这才是问题的实质吧?

点评

平水韵是揉合了各地方言的,现在使用也仍然起着揉合作用。比如入声韵很多地区方言仍在保留,用很多地方方言朗诵仍比普通话朗诵更合律。 所以我们现在可以启动一项工程,就是实现用普通话来朗读也合律,并且也颇具可  详情 回复 发表于 2017-2-20 15:00
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-4-22 10:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表