香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 一代天骄

略说er韵单列韵部的几个理由

[复制链接]

256

主题

7380

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
19975
发表于 2016-8-6 00:41 | 显示全部楼层
晓风轻送 发表于 2016-8-5 21:43
这个让我想起小时老师说的:上街儿,买菜儿,挎着小篮子儿。


什么儿,啥意思,还不是北方某个方言的土鸡巴拉语。就象广东粤语什么都叫仔(粤语念zai )。

点评

那是民间鲜活的语言,不是土鸡巴拉语。 先生en、eng不分,yin、ying不分,更值得反省才是啊。  详情 回复 发表于 2016-8-6 15:21
回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

1879

回帖

4886

积分

高级会员

Rank: 4

积分
4886
发表于 2016-8-6 07:20 | 显示全部楼层
罗烈烈 发表于 2016-8-6 00:33
er 韵单列,写首绝句还可以,写律诗和词几乎不可能。诗词押韵的实质是追求谐音字。er 的发音与 e 相似,可 ...

此说不差,赞同。

点评

此说大差。这与罗烈烈en、eng不分,in、ing不分别无二致。  详情 回复 发表于 2016-8-6 15:25
回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

1879

回帖

4886

积分

高级会员

Rank: 4

积分
4886
发表于 2016-8-6 07:28 | 显示全部楼层
把er归并到i、ü部,是因为制定的人想把一斤500克和一斤16两合并起来用。

点评

呵呵,这个比喻倒是蛮富创意的,也挺幽默。赞一个!  详情 回复 发表于 2016-8-6 15:27
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-8-6 07:56 | 显示全部楼层
普通话只是一个公共语言交流的工具,因金元明清都设北京为都,定北京音为全国公共交流语言有它极为方便的一面!然而写旧体诗它永远是不可能为全国人所能接受的,只有以切韵系统写的旧体诗才能不割裂唐诗的继承!

点评

这位老哥未免太过拘泥了吧?看过中国诗词大会没有?那些当代所谓诗词达人有几个是用中古语音吟诵唐诗宋词的?舟已行矣,而剑不行;求剑若此,不亦惑乎?  详情 回复 发表于 2016-8-6 15:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

99

主题

1863

回帖

6840

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
6840
发表于 2016-8-6 09:18 | 显示全部楼层
一代天骄 发表于 2016-8-5 22:13
韵部归并必须从实际音色或音响效果出发,这一唯一的准绳。
作正格格律诗时,这个韵部的确太窄,但一个全 ...

从今音来说,er确实与i不太押韵的。如:有人仿写纳兰性德《金缕曲》德也狂生耳,便误以为首句不须押韵。
韵字少并不能成为将er胡乱归并(比如与-i同部)的理由。

但此处“胡乱”二字,俺不敢认同,究其归并,有其历史原因等等考量的。
于今某些方言中,尚有迹可寻。如:
二、贰,念作腻。(再看膩的解释:膩,形声字,从肉,贰声。可见贰、膩,本为同声字。)
儿,念作倪。(参看倪的解释,与上同理。)
耳,俺听南方某地,耳朵念作义朵、大概可能有些古音之遗。
尔,本就是你,“爾又爲尔,尔又作伱,俗書作你。”,今分作二字罢了。“《集韻》乃禮切”,换句话说,本就念作你。

点评

现今东南一带方言中,的确还有将儿字的韵母读为-i 的,比如上海话,也有声母不一样的其它读法。但所谓新十四韵乃是基于普通话语音系统的,而普通话中是没有此等读法的。  详情 回复 发表于 2016-8-6 15:35
回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

1879

回帖

4886

积分

高级会员

Rank: 4

积分
4886
发表于 2016-8-6 12:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 言哉 于 2016-8-6 12:33 编辑
晓风轻送 发表于 2016-8-6 07:45
儿音可归并到ei、ui韵部中,倒是音近相谐的。

ei、uei中的e不是韵尾。er中的r不是韵尾,是翘舌符号。

点评

一语中的!  详情 回复 发表于 2016-8-6 15:35
回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

300

回帖

1375

积分

高级会员

Rank: 4

积分
1375
 楼主| 发表于 2016-8-6 15:18 | 显示全部楼层
罗烈烈 发表于 2016-8-6 00:33
er 韵单列,写首绝句还可以,写律诗和词几乎不可能。诗词押韵的实质是追求谐音字。er 的发音与 e 相似,可 ...

er与e怎会相似呢?二者分明差远了嘛!
此外,这与先生另文中的主张明显相悖嘛。
回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

300

回帖

1375

积分

高级会员

Rank: 4

积分
1375
 楼主| 发表于 2016-8-6 15:21 | 显示全部楼层
罗烈烈 发表于 2016-8-6 00:41
什么儿,啥意思,还不是北方某个方言的土鸡巴拉语。就象广东粤语什么都叫仔(粤语念zai )。 ...

那是民间鲜活的语言,不是土鸡巴拉语。
先生en、eng不分,yin、ying不分,更应该反省才是啊。

点评

哪里的民间呀?还不是北方某个方言区,人口恐怕都没粤语区多吧!干脆普通话都去“儿仔”化,也算是最北最南的大溶合了。 牛鼻哼 g 和羊舌哶 zh 本来就使来于北方游牧部落,时到今日,百分之七十的人口都没有这种语音  详情 回复 发表于 2016-8-6 18:27
回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

300

回帖

1375

积分

高级会员

Rank: 4

积分
1375
 楼主| 发表于 2016-8-6 15:25 | 显示全部楼层
言哉 发表于 2016-8-6 07:20
此说不差,赞同。

此说大差。这与罗烈烈en、eng不分,in、ing不分别无二致。
回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

300

回帖

1375

积分

高级会员

Rank: 4

积分
1375
 楼主| 发表于 2016-8-6 15:27 | 显示全部楼层
言哉 发表于 2016-8-6 07:28
把er归并到i、ü部,是因为制定的人想把一斤500克和一斤16两合并起来用。

呵呵,这个比喻倒是蛮富创意的,也挺幽默。赞一个!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-4-19 17:36

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表