【百家争鸣】第二期

明镜非台

潭州雨梦 发表于 2014-9-25 09:46
露华
梅妆赛血。/若赛血，则是浓妆艳抹，作为“断丝强绾韶华”似为红灯女子。
正粉没愁颜，/正作強或好， ...

多谢雨梦老师指点
强可作领么，俺没用过，不知道呢。
断丝已改乱丝，这么大约就不嫌“青楼”了:P
钿花、钿头都俗，钿钗，下文有个钗了，唯独“钿蝉”，但下文是“乱丝”，发已成蝉了，也就不能乱了，“钿璎”可好？霓裳羽衣歌：“虹裳霞帔步摇冠，鈿瓔纍纍佩珊珊”。
暗掩的确比未见要好，感情更细腻，多谢。
至于此词所表情态，则见仁见智了
一或是如您老师所言，情郎有妇，或恨不相逢未嫁时，为野鸳鸯。
二亦可能是均为单身，但情郎无法接受女人的过去，终不得善果，
三亦可能如金庸小说中的小昭，或阿朱，小昭是要到波斯做圣女，阿朱是当时被误认为父辈仇人之子，记得小昭离船时最后见张无忌时，说的一句话是“公子，让小昭再服侍你最后一次”
当然，亦可有第四，第五种可能性，这个我觉得不需要表述得特别清楚，每个人有每个人的生活经历和理解方式，任读者去猜也罢。

一苇一苇

雅鲁藏布 发表于 2014-9-25 10:19
可惜那時沒有錄音機。

要有我想听听红牙板唱晓风残月的调调。。。

雅鲁藏布

明镜非台 发表于 2014-9-25 10:38
梅妆赛血 —— 『血』字太重。 與全詞的內容不相合。  —— 血字定基调，与后面的“痛”呼应，没有更好的 ...

1. 『褪』字的一個意思就是脫落。 『試花』是擬人的說法， 很生動。
2. 建議『正粉掩愁顏』。
3。建議『断丝似绾韶华，抱影笔臨双靥』

明镜非台

雅鲁藏布 发表于 2014-9-25 10:56
1. 『褪』字的一個意思就是脫落。 『試花』是擬人的說法， 很生動。
2. 建議『正粉掩愁顏』。
3。建議『 ...

您的建议很好，从表意上来说都不错，但读音上我个人认为比较别扭点
正粉掩愁顏
断丝似绾韶华、
这同韵一平仄连用，始终有点那啥……
临字是不错，没有研字那么“矫情”
多谢费心

寒塘渡鹤影

一苇一苇 发表于 2014-9-25 10:52
要有我想听听红牙板唱晓风残月的调调。。。

一苇姐姐，我把诗改了一下，您看看呗~~=w=

明镜非台

一苇一苇 发表于 2014-9-25 09:57
都写成“胡说”了。。。雨梦老师不可过谦，不然血糖上会升

小月想写的，似乎还真不是风月女子——他自 ...

还是一苇最了解我

一或是如雨梦老师所言，情郎有妇，或恨不相逢未嫁时，为野鸳鸯，或是青楼女子。
二亦可能是均为单身，但情郎无法接受女人的过去，不想娶回家，因此终不得善果，
三亦可能如金庸小说中的小昭，或阿朱，小昭是要到波斯做圣女，阿朱是当时被误认为父辈仇人之子，记得小昭离船时最后见张无忌时，说的一句话是“公子，让小昭再服侍你最后一次”
当然，亦可有第四，第五种可能性，这个我觉得不需要表述得特别清楚，每个人有每个人的生活经历和理解方式，任读者去猜也罢。

明镜非台

雅鲁藏布 发表于 2014-9-25 10:56
1. 『褪』字的一個意思就是脫落。 『試花』是擬人的說法， 很生動。
2. 建議『正粉掩愁顏』。
3。建議『 ...

俺再改一稿，
梅妆赛血。正粉饰愁颜，薄雾盈睫。泪烛摇红，还共钿瓔明灭。断丝强绾韶华，抱影笔停双靥。但忍那、朱砂切肤，黛螺销骨。
对君暗掩忧惙。算进退悲欢，清冷孤绝。隐褪泣痕香凝，一任攀撷。钗凤半堕腮边，悄自语欢眉结。鸾镜里、虚花问谁暗设。

饰，本有掩饰之意，把掩放下阕的首句中去吧。
对下阕，不知先生有何建议，先谢指正

雅鲁藏布

明镜非台 发表于 2014-9-25 11:00
您的建议很好，从表意上来说都不错，但读音上我个人认为比较别扭点
正粉掩愁顏
断丝似绾韶华、

1。 『正粉掩愁顏』裏的正紐沒事， 這是詞， 不是律詩。
2。『断丝慢绾韶华，抱影笔停双靥』

雅鲁藏布

明镜非台 发表于 2014-9-25 11:07
俺再改一稿，
梅妆赛血。正粉饰愁颜，薄雾盈睫。泪烛摇红，还共钿瓔明灭。乱丝强绾韶华，抱影笔临双靥。 ...

『亂』換『斷』很好.

明镜非台

雅鲁藏布 发表于 2014-9-25 11:07
1。 『正粉掩愁顏』裏的正紐沒事， 這是詞， 不是律詩。
2。『断丝慢绾韶华，抱影笔停双靥』 ...

好，停字比临字，更显情致，画着画着，想心事去了，不知不觉笔停下来了，很生动:D