|

楼主 |
发表于 2017-8-9 04:34
|
显示全部楼层
本帖最后由 夏爱菊 于 2017-8-9 04:36 编辑
赠德馨堂主先生
送君一曲大椿歌,美酒嘉肴醉了么?
祝愿中秋明月夜,合家欢聚乐呵呵!
附先生和诗:
聆听爱菊绕梁歌,悦耳飞声耐琢磨。
共赏婵娟同进酒,青春永注笑呵呵!
和穷乡酸丁先生赠诗并致谢
阎王不忍让夫鳏,册上花名名己删。
倘若百年还不去,妈呀那我有多难。
附原玉:
阎王不忍让夫鳏,枉死花名名己删。
若是百年人不去,人人叫我老神仙。
丁芒老师评:上首“醉了么?”、此首“妈呀……”都是道地的口语中常用的惊叹、疑问语汇、语气。惟这些曾视作不登大雅之堂的语汇、语气的词儿,能传尽作者的深情与心态,用来特别传神。坚持“雅言”者,请一读。
她遭遇一次车祸却未成大碍,网友赠诗祝贺,她回诗答谢。前三句改写原诗句意,只第四句她全神贯注,冲口而出,却又饱含激情,故意以幽默、反捩口气出之,大出读者意外。活到百岁是大好事,反而下个“难”字,还加上“妈呀”的语气强化之,神气尽出,使人一读就不得不掩卷而思,产生许多联想:是估计自己活不到一百岁?是怕“夫鳏”想活又怕活不到百岁?是怕为子孙操劳而不愿活到百岁?是怕活到百岁会给家人带来许多麻烦?……因模糊而多解,因模糊而更添余味,更引人入胜,引人遐思,便有无穷诗趣、韵致。这一句该抵多少正面直道因而了无含蕴之趣的废话?
|
|