马蹄律

扶桑花开 · 发表于 2018-12-18 20:18

漫句的用法
1）漫句的使用，既可发感慨，亦可执笔点睛；
2）骈文或骈律赋中，一般用于文章开头和结尾，中间部分不必用；
3）唐宋人用“漫”，尚用“古偶”之法，更见苍劲；

扶桑花开 · 发表于 2018-12-18 20:20

古偶句的概念，指的是相同序位上有相同的字。
如：
因五行以修五事，由五常以厚五德，
正五刑以去五虐，繁五稼以除五贼。

扶桑花开 · 发表于 2018-12-18 20:22

虚词“则”字主要的用法：用作连词，可表示多种关系。
1）表示承接关系
表示两件事情在时间、事理上的紧密联系。可译为“就”“便”或译为“原来是”“已经是”。
例句：
对夏云而竞峭，映花岩则增媚。

2）表示并列关系
（1）两个以上的“则”连用，每个“则”字都用在意思相对、结构相似的一个分句里，可译为“就”，或不译。
例句：位卑则羞赧（nǎn），官盛则近谀。

（2）表示一种对比。译为“可”、“能”。
例如：水则载舟，水则覆舟。

3）表示转折、让步关系。
表示意思有转折时，“则”字用在后一分句，可译为“却”；表示姑且承认一件事。也可转换成虚词“而”。
例句：
（1）振珠喉乃咏赋，挥玉笔则抒情。

（2）可译作“却”、“反而”；“却已经”、“却是”等。
例如：
求牛则名马，求马则名牛。

扶桑花开 · 发表于 2018-12-18 20:22

虚词“且”字主要的用法
“且”作连词。表示递进关系、并列关系。
例句：
（1）表示递进关系
如：
金生且火死，菊绽而兰蔫。

（2）表示并列关系
如：
翻雪浪于霜涛，拔重峰且叠嶂。

（3）用作副词。相当于“将”“将要”“暂且”“姑且”。
如：存者且偷生，死者长已矣！

扶桑花开 · 发表于 2018-12-18 20:23

虚词“乎”字的主要用法
1）用作语气助词。
表疑问、反问语气时，可译为“吗”、“呢”；表测度或商量语气，可译为“吧”；用于感叹句或祈使句，可译为“啊”、“呀”等。还可用在句中的停顿处
如
（1）儿寒乎？欲食乎？——《项脊轩志》
（2）布衣之交尚不相欺，况大国乎？——《廉颇蔺相如列传》
（3）圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？
（4）宜乎百姓之谓我爱也。——《齐桓晋文之事》
（5）于是乎书

2）用作介词，相当于“于”
在文中有不同的翻译
可译为“在”、“于”、“比”、“对”等
（1）醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。——《醉翁亭记》（乎：于）
（2）今虽死乎此，比吾乡邻之死则已后矣。
——《捕蛇者说》（乎：在）
（3）生乎吾前，其闻道也固先乎吾?——《师说》（前一个"乎"：在；后一个"乎"：比。）

3）可作词尾，译为“……的样子”、“……地”
（1）以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣。——《庖丁解牛》
（2）浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止；飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。——《赤壁赋》

4）表“由于”、“因为”等
（1）德荡乎名，知出乎争。——《庄子•人间世》
（2）不动乎众人之非誉，不治观者之耳目。——《荀子•正名》