趣对佛印笑话多 苏东坡到黄州后才开始精研佛学。黄州的几个和尚成了他的好朋友。后来他在靖江、金陵、庐山,又交了一些和尚朋友。那些人中,惠勤和参寥是诗人学者,颇为人尊敬。从那些随笔轶闻上看,佛印并不算重要。但佛印是以风流潇洒出名的,而且在一般通俗读物里讲,佛印是苏东坡最好的朋友。 “鸟”这个字在中国俚语中颇为不雅。苏东坡想用此字开佛印的玩笑。苏东坡说:“古代诗人常将‘僧’与‘鸟’在诗中相对。举例说吧:‘时闻啄木鸟,疑是叩门僧’。还有:‘鸟宿池边树,僧敲月下门’。我佩服古人以‘僧’对‘鸟’的聪明。” 佛印说:“这就是我为何以‘僧’的身份与汝相对而坐的理由了。” 还有这样一则轶事也颇为有趣。 有一天,苏东坡与佛印同在河堤上散步。苏东坡见一条狗正在河边啃骨头,便对佛印说:“你看看,这正是:‘狗啃河(和)上(尚)骨’,你对个下联吧!”佛印一听,当即把手上拿着苏东坡写的诗往河水里一丢,只见诗稿随河水飘去。佛印说:“下联出来了:‘水飘东坡诗(尸)’。”两人捧腹大笑。
|