|
|
本帖最后由 非子若云 于 2017-8-5 11:18 编辑
用曲跟您道家常，家常道得好 -----费自平曲家《〔双调.殿前喜带过播海令大喜人心〕老翁夸儿媳》赞赏 用曲跟您道家常，家常道得好
-----费自平曲家《〔双调.殿前喜带过播海令大喜人心〕老翁夸儿媳》赞赏
湖南岳阳 周文渊
【双调·殿前喜带过播海令大喜人心】老翁夸儿媳
已将九十霜丝多，老来才知谁顾我。几番住院经磋磨，漏船荡险波。不必伤心如何过，有儿孙时守似穿梭，更喜儿媳胜过佛。 （过）端饭呵，擦脸呵，拿药呵，没人及她一个？朝询病夕按摩，言传暖水洗浊。有幸还能世间活，功劳她最多。 （过）儿呀儿呀惜老婆，孝女孝女消灾祸。美德心莲花座，语儿孙莫忘哦！
著名散曲家费自平老师《〔双调.殿前喜带过播海令大喜人心〕老翁夸儿媳》，象是跟您道家常，诸多方面道得好，道得精彩。
其一，曲作题材选得好。曲作写老翁夸儿媳如何好，住院时儿孙“时守似穿梭”，特别是“儿媳胜过佛”，“端饭呵，擦脸呵，拿药呵，没人及她一个”，“朝询病夕按摩”，“言传暖水洗浊”。这位儿媳真是孝顺，好样的！要知道，家庭是社会的细胞，家庭温馨和谐，照射出社会的温馨和谐，是“社会主义核心价值”之所在，“善美”之所在。从思想内容和曲作题材上看，此家常道得有价值。
其二，语言文字俗得好。“俗”，并非粗俗、庸俗、低俗、鄙俗；而是指通俗，通顺，通畅，语言大众化。《京本通俗小说.冯玉梅团圆》中说：“说须通俗方传远，语必关风始动人。”好的曲作要求雅俗共赏，诗侧重“雅”，而曲则侧重于“俗”。本曲没有用典，没有一个生僻字。“已将九十霜丝多，老年才知谁顾我”，“端饭呵，擦脸呵，拿药呵，没人及她一个”，“美德心莲花座，语儿孙莫忘哦”，这些话“俗”得没人不懂，完全用老百姓口语入曲且符合曲律曲谱，没有高超的制曲功底是难以办到的。
其三，曲调曲韵用得好。曲调选用带过曲〔双调.殿前喜过播海令大喜人心〕，最适合表达和谐的人际关系和家庭氛围。元人使用双调作带过曲有“雁儿落过得胜令”等11种，此系其中1种。韵用周德清《中原音韵》“歌戈”韵，字字符合曲韵格律。《殿前喜》中“巳”、“几”、“险”均为“上”音；《播海令》中“洗”为“上”音；《大喜人心》中“孝女孝女”为“去上去上”，“美”字为“上”音，这都严格遵循了曲作格律的特殊要求，是一般制曲人不太讲究或难以办到的，费老师很讲究且办到了。
其四，必要衬字加得好。衬字加重了语气或有利于语气转换，使曲句更加流畅和口语化。如“荡险波”前加“漏船”二字，“如何过”前面加“不必伤心”四字，“儿媳胜过佛”前面加“更喜”二字，就使曲作的文字更加通俗，口气更加亲切，意思更加明白，总之更加象跟您道家常。
|
|
|
[复制链接]
窥视卡
雷达卡
发表于 2017-8-5 11:17
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
楼主