两种写法，请求指教。

丰溪逸士

油菜花（新韵）
蝴蝶数过蜜蜂猜，如许黄金何处来。
不信农家生茧手，只疑阿里把门开。

油菜花（新韵）
蝴蝶数过蜜蜂猜，如许黄金何处来。
阿里巴巴从未见，农家凭甚把门开。

请指导一下哪一种转结更合适，先敬茶！

瑞丰堂

没有芝麻，阿里巴巴也开不了门。

丰溪逸士

梅花山人 发表于 2017-2-28 01:12
只疑阿里把门开，阿里巴巴能缩略成阿里么

是啊，行否请教

丰溪逸士

瑞丰堂 发表于 2017-2-28 07:30
没有芝麻，阿里巴巴也开不了门。

也是，问好先生

丰溪逸士

梅花山人 发表于 2017-2-28 17:40
个见，第二首顺些

谢山人版，上酒问好！

罗烈烈

第二首好，最后一句“农家凭甚把门开”，很有诗意。只是不知你的“阿里巴巴”是什么，是网上淘宝，还是生意买卖？

丰溪逸士

罗烈烈 发表于 2017-3-2 02:51
第二首好，最后一句“农家凭甚把门开”，很有诗意。只是不知你的“阿里巴巴”是什么，是网上淘宝，还是生意 ...

《一千零一夜》中的阿里巴巴，网上也来自该名著

扬之水

愚觉得这两首作品中运用阿拉伯神话中的故事意思上虽新意，但总是不太自然，另三句都写得很好，唯独“阿里”句感觉别扭些。