本帖最后由 风吹树吟 于 2014-8-11 09:21 编辑
第三编魏晋南北朝诗歌
饮马长城窟行 陈 琳
饮马长城窟,水寒伤马骨。往谓长城吏:“慎莫稽留太原卒。”“官作自有程,举筑谐汝声!(注一)”“男儿宁当格斗死,何能怫郁筑长城?(注二)”长城何连连,连连三千里。边城多健少,内舍多寡妇。作书与内舍:“便嫁莫留住!善待新姑嫜,时时念我故夫子!(注三)”报书往边地:“君今出语一何鄙?(注四)”“身在祸难中,何为稽留他家子?生男慎莫举,生女哺用脯(注五)。君不见长城下,死人骸骨相撑拄!”“结发行事君,慊慊心意关,明知边地苦,贱妾何能久自全?(注六)” 注一:筑,筑土的杵,即夯棰。谐汝声,把声音调整和谐。此句意为:官府办事自有其章程,你且跟着号子,与大家一起打你的夯。 注二:怫郁,忧郁,愁闷。 注三:姑嫜,妇女对丈夫父母的称谓。故夫子,即前夫,这里指现在的丈夫。此句明显透露出反意。 注四:鄙,浅鄙。这是妻子回答丈夫的话。 注五:脯,干肉。 注六:慊慊,不满足之意。关,牵系。
陶渊明 是两晋时期最有成果的诗人。他创作了大量优秀的田园诗,成为后世田园诗的创始人。他诗中描写的都是普通的事物、平常的生活,风格平淡、自然、省净、淳厚,但由于灌注了浓厚的感情,从而形成了情景交融、浑然一体而具有特定思想意义的意境。他的艺术特色与他的田园生活与朴实的性格密不可分。陶渊明诗作的艺术成就很高,对后世的影响极为深刻。 例:
归 田 园 居 (五首选二) (一) 少无适俗韵(注一),性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。暧暧远人村,依依墟里烟(注二)。狗吠深巷中,鸡鸣桑树巅。户庭无尘杂,虚室有余闲。久在樊笼里,复得返自然。 注一:适俗韵,适合世俗的性情。 注二:暧暧,昏昧貌。依依,轻柔貌;一说隐约可辨貌。 (二) 种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣;衣沾不足惜,但使愿无违。
饮 酒 (二首选一) 结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔,心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳(注一),飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言(注二)。 注一:日夕,接近黄昏之时。 注二:此句意谓:从大自然得到启发,领会到人生的真谛,但这是无法用语言表达,也无须用语言表达。
两汉时期,诗歌多是五言体。五言体流行了几百年。三国时曹丕始用七言句式创作,开了七言体的先河。到南北朝时,鲍照进一步推广,七言体逐渐多了起来,但这一时期的通用格体仍然是五言体。 进入南北朝后,因王朝更迭频繁,天下不靖,诗人创作进入了低潮,但也出了山田诗人谢灵运、七言诗的推广者鲍照、新体诗的推广者谢朓、宫体诗人庾信等。他们都在诗歌发展中起到了推动作用。 例:
拟 行 路 难(十八选二) 宋·鲍 照 (四) 泻水置平地,各自东西南北流(注一)。人生亦有命,安能行叹复坐愁?酌酒以自宽,举杯断绝歌路难(注二)。心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。 注一:此句喻人生命运贵贱不齐。 注二:此句谓《行路难》的歌唱因痛饮美酒而中断。 (六) 对案不能食,拔剑击柱长叹息。丈夫生世能几时,安能叠燮垂羽翼?(注一)弃檄罢官去,还家自休息。朝出与亲辞,暮还在亲侧。弄儿床前戏,看妇机中织。自古圣贤尽贫贱,何况我辈孤且直(注二)。 注一:叠燮,小步走路状。 注二:孤,孤寒也,指身世寒微。
关 山 月 梁·徐 陵 关山三五月,客子忆秦川。思妇高楼上,当窗应未眠。星旗映疎勒,云陈上祁连(注)。战气今如此,从军复几年? 注:星旗,星斗名。疎勒,汉代西域诸国之一。在今新疆疏勒县。祁连,山名,一说即今天山。陈,即阵。
|