本帖最后由 鑫森淼焱垚 于 2025-2-24 10:08 编辑
對句:防風遠志紅娘子
出句:半夏當歸白玉簪
對句:防風遠志紅娘子
古:仄通 通平仄仄平平仄 ◆子【上声四纸】
今:仄通 平平仄仄平平仄 ◆子【十三支,(-i)(零韵母)】
出句:半夏當歸白玉簪
古:仄通 仄仄通平仄仄平 ◆簪【下平十二侵】
今:平通 仄仄平平平仄平 ◆簪【八寒,an,ian,uan,üan】
注:出句和對句各含三個中藥名。
针对「半夏当归白玉簪」的出句对仗要求,结合中药名平仄规律与意象关联,试对如下: 推荐对句出句:半夏當歸白玉簪
对句:常山熟地烏頭赤
古:平平仄仄平平仄(符合对仗)
今:平平平仄平平仄
中药解析: - 常山:截疟要药,呼应“半夏”的祛湿功效。
- 熟地:滋阴补血,与“当归”形成气血双补意象。
- 烏頭赤:乌头(附子)经炮制为“赤”,暗合“白玉簪”颜色对比。
其他候选对句(含解析)- 天冬赤芍金銀花
- 对仗:“天冬”对“半夏”(季节与气候),“赤芍”对“当归”(活血功效),“金銀花”对“白玉簪”(花形与色彩)。
- 平仄:古音“平平仄仄平平平”,尾字稍逊;今音合律。
- 防風遠志紅娘子
- 趣味性:“红娘子”既为虫类药,又拟人化呼应“白玉簪”的饰物意象。
- 平仄:古音“仄平仄仄平仄仄”,需调整;今音合律。
- 忍冬連翹青黛粉
- 色彩呼应:“青黛粉”与“白玉簪”形成冷色调对比。
- 局限:“粉”非典型三字药名,平仄稍欠。
创作思路总结- 中药名筛选:优先选择双关性强(如“乌头赤”含炮制工艺)、文化意象明确(如“红娘子”含传说故事)的药名。
- 平仄适配:按古音严格对仗时,需避“三平尾”;按今音可放宽,但需保持尾字仄起平收。
- 意境关联:上联隐含“夏末归家,簪花寄情”,下联可延伸“远行采药,赤心济世”等主题。
延伸建议- 若追求极致工整,可尝试 「使君独活金银花」(“使君”谐音“使君子”,与“半夏”形成官职与季节对照)。
- 更多中药对联参考:。
此对句兼顾药名关联、声律美感及文化意趣,建议优先选用「常山熟地烏頭赤」。
|