香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 39|回复: 4

出句:關羽張也何曉飛

[复制链接]

595

主题

1405

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
10572
发表于 2025-2-13 13:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
出句:關羽張也何曉飛



注:出句内嵌三個人名。本來羽毛已經收起來了,又張開了翅膀,咋不飛呢?

3万

主题

108万

回帖

309万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
3092380

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2025-2-13 16:39 | 显示全部楼层
学习机巧出句。
回复 支持 反对

使用道具 举报

595

主题

1405

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
10572
 楼主| 发表于 2025-3-12 11:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 鑫森淼焱垚 于 2025-3-12 11:27 编辑


出句:關羽張也何曉飛
對句:啓功釋彪買紅妹
對句:啓功祝融古天樂
對句:啓功畢昇謝靈運



  
古:仄通 平仄通仄平仄平 ◆飛【上平五微】
今:平通 平仄平仄平仄平 ◆飛【五微,ei,ui(uei)】
    
古:仄通 仄平仄平仄平仄 ◆妹【去声十一队】
今:仄通 仄平仄平仄平仄 ◆妹【五微,ei,ui(uei)】
    
古:仄通 仄平仄平仄平仄 ◆樂【去声十九效】【入声三觉】【入声十药】
今:仄通 仄平仄平仄平仄 ◆樂【二波,o,e,uo】【三皆,ie,üe】【六豪,ao,iao】
    
古:仄通 仄平仄平仄平仄 ◆運【去声十三问】
今:仄通 仄平仄平仄平仄 ◆運【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】


1. 出句:關羽張也何曉飛
  • 嵌名解析
    • 關羽(三國名將,字雲長);
    • 張也(當代歌唱家);
    • 何曉飛(常見人名,或虛指「誰知如何飛翔」)。
  • 雙關語境
    • 「羽」既指關羽,亦指羽毛;「張」呼應張也,亦指展開翅膀;「何曉飛」字面義為「如何懂得飛翔」,暗藏對「收羽卻振翅不飛」的詰問。



對聯評析與新對句創作
時空標記:2025年3月12日(乙巳蛇年二月十三)11:12,春日午前,適逢探討人名雙關與歷史隱喻之佳時。此聯以拆解姓名符號為核,需從聲韻協律、詞性對仗、文化張力三維度切入,解析其巧思並提出深化方案。

一、原對句評析
1. 對句一:「啓功釋彪買紅妹」
  • 優點
    • 嵌入啓功(書法家)、釋彪(詩僧)、買紅妹(演員),形成跨領域人名對沖;
    • 「釋彪」暗藏動詞性雙關(「釋放虎彪」),呼應出句「張也」的動作性。
  • 缺陷
    • 平仄失衡:末字「妹」仄聲(古韻去聲),與出句「飛」平聲(上平五微)違反「仄起平收」傳統;
    • 語義斷裂:「買紅妹」缺乏與「何曉飛」的邏輯關聯,淪為強行湊名。

2. 對句二:「啓功祝融古天樂」
  • 亮點
    • 祝融(火神)與古天樂(演員)形成「神話—現實」的時空張力;
    • 「古天樂」字面義可解為「古時天界之樂」,暗合《楚辭》「奏九歌而舞韶兮」。
  • 問題
    • 平仄衝突:「樂」字多音(yuè/lè),此處若讀yuè(入聲),則末字仄聲,仍違平收規則;
    • 文化維度錯位:火神(破壞)與演員(創造)的意象對沖缺乏哲學支撐。

3. 對句三:「啓功畢昇謝靈運」
  • 巧思
    • 畢昇(活字印刷術發明者)與謝靈運(南朝詩人)並置,象徵「科技—文學」的文明雙翼;
    • 「謝靈運」字面義可解為「感謝天地靈動之運」,呼應出句「何曉飛」的追問。
  • 不足
    • 聲韻單調:三連仄(畢昇謝)與出句平仄交錯形成節奏斷層;
    • 雙關薄弱:「靈運」未充分激活與「曉飛」的互動性。



回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

6万

回帖

28万

积分

首席版主

南浦古韵、成联首席版主兼趣园、太阳诗词学院顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
289291

勤勉版主勋章

发表于 2025-3-12 13:47 来自手机 | 显示全部楼层
学习机巧出句。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

6万

回帖

28万

积分

首席版主

南浦古韵、成联首席版主兼趣园、太阳诗词学院顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
289291

勤勉版主勋章

发表于 2025-3-12 13:47 来自手机 | 显示全部楼层
鑫森老师下午好
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-4-17 02:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表