《三国演义》人物诗词（三十二）

绩溪汪浩波 · 发表于 2024-12-9 13:58

《三国演义》人物诗词（三十二）

八声甘州·说孙峻

念孙权逝后起风云，峻公掌朝纲。
展非凡谋略，军权在握，威震朝堂。
乱世雄心高炽，气势镇边疆。
曾祖英风继，志在兴邦。

虽有是非功过，任后人评说，青史昭彰。
忆当年岁月，霸气亦飞扬。
控东吴、乾坤扭转，纵有难、依旧谱华章。
千秋事、化为长卷，永记孙郎。

七律·咏孙瑾

东吴太子号孙瑾，宗室荣光耀冕旒。
本是皇储承大统，却逢乱世困危楼。
金枝玉叶风中颤，壮志雄心雾里休。
可叹繁华终似梦，空余史话惹闲愁。

叹孙楷
孙氏英魂岁月长，楷之踪迹惹神伤。
三分旧梦风云散，乱世悲歌意未央。

英文翻译

The heroic spirits of the Sun family have endured through the long years.
The deeds of Sun Kai bring a sense of sadness.
The old dream of the tripartite division has dissipated like wind and cloud.
The sad song in the chaotic times lingers on with unfulfilled feelings.

四字韵文

孙氏英魂，岁月久存。楷之事迹，惹人心沉。
三分旧梦，云散风奔。乱世哀歌，意韵犹存。