|
《三国演义》人物诗词(三十)
八声甘州·赞孙登
望东吴往昔忆孙登,风范耀千秋。
念仁贤太子,心怀宽厚,德被诸侯。
自幼勤修学问,礼士意绸缪。
聪慧明时势,才略兼收。
可叹宫闱波谲,纵嘉名在外,难敌权谋。
恨奸邪纷扰,宏愿付东流。
但留存、贤名长驻,任后人、评说赞声悠。
思君处、史河星灿,光彩难休。
七律·咏孙和
东吴皇室忆孙和,俊逸风姿故事多。
礼义勤修凝睿智,才情漫展谱清歌。
堪怜宫苑波澜起,无奈生涯坎坷过。
虽遇冤灾名尚在,史章长载不销磨。
七绝·叹孙休
东吴后主是孙休,智略怀身志未酬。
怎奈朝纲多乱象,空留遗恨付千秋。
英译
Lament for Sun Xiu
The last sovereign of Eastern Wu was Sun Xiu,
With wisdom and strategies in his bosom, yet his ambitions remained unfulfilled.
Alas, there were so many chaotic situations in the court,
Leaving only lingering regrets to be passed down through the ages.
四字韵文
叹惜孙休,东吴末主。智略在怀,壮志未就。
无奈朝乱,纲纪多咎。遗恨长留,千秋传负。
|
|