香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 881|回复: 123

诸葛亮北伐诗词(五)

[复制链接]

1万

主题

9万

回帖

43万

积分

首席版主

唐风宋雨首版古韵新风版主儒林古韵副首版

Rank: 8Rank: 8

积分
438620

勤勉版主勋章

发表于 2024-10-16 19:19 | 显示全部楼层 |阅读模式


诸葛亮北伐诗词(五)

沁园春·收小麦诸葛亮装神


陇上熏风,麦浪翻金,战氛未休。
忆武侯奇策,妆神惊世;蜀兵奋勇,刈麦盈畴。
羽扇轻挥,纶巾飘举,似引仙风天际流。
车轮转,看神辉熠熠,威慑仇雠。

山川锦绣盈眸,叹乱世英雄志不休。
想草庐筹算,三分天下;祁山兵进,六出筹谋。
巧计安边,忠心佐主,壮志宏图意未酬。
千秋后,念当时伟绩,史韵长留。

七律·麦香盈陇壮军行


麦香盈陇壮军行,诸葛筹谋鼓角鸣。
甲胄寒光惊敌胆,旌旗猎猎映心程。
粮丰意满雄师奋,志笃情豪锐旅征。
谷畔初赢添士气,挥戈北向破曹营。

七绝·缘李严诸葛班师

粮荒误事阻征程,假旨传来意难平。
诸葛含悲回蜀地,雄师饮恨罢刀兵。

英译:

As a result of Li Yan, Zhuge Liang withdrew his troops.
The lack of grain has disrupted the journey.
When the false imperial decree arrives, it is hard to calm the anger.
Zhuge Liang returns to Shu with grief.
The mighty army stops fighting with resentment.

李严误事,诸葛回师。
粮缺路途,假旨怒出。
孔明含悲,雄师叹归。

1303

主题

105万

回帖

318万

积分

首席版主

上海诗社分区版主助理 江南烟雨首席副版主

Rank: 8Rank: 8

积分
3181195

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2024-10-16 22:07 | 显示全部楼层
老师的佳作语言凝练
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-4-22 05:16

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表