|
本帖最后由 堂泊虎 于 2025-4-7 18:31 编辑
本帖最后由 堂泊虎 于 2024-2-19 12:48 编辑
碎玉体(自命体)改写
清明 唐.杜牧(原玉)
清明时节雨纷纷,
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有,
牧童遥指杏花村。
六言
清明时节雨纷,
路上行人断魂。
借问酒家何处,
牧童指杏花村。
五言
清明时节雨,
行人欲断魂。
酒家何处有,
遥指杏花村。
四言
清明时雨,
行人断魂。
酒家何处,
指杏花村。
三言
清明雨,人断魂。
酒何有?杏花村。
清明 改写杜牧原玉
碎玉一
路断行人杏花村,
节上时有雨纷纷。
酒家何处牧童问?
欲借清明遥指魂。
碎玉二
路遥行处雨纷纷,
借酒何家节断魂。
牧童问明清欲有?
时人上指杏花村。
碎玉三
清明路上问人纷,
时节家纷断雨魂。
遥处欲行何有酒,
牧童借指杏花村。
【捣练子】碎玉四
清明节,雨纷纷。
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有,
牧童遥指杏花村。
【捣练子】碎玉五
清明节,雨纷纷。
行路家人断酒魂。
何时牧童行指处,
欲遥有问杏花村。
2024.02.18西安堂泊虎
|
|
|