再谈炼字——《【中吕·山坡羊】芦笙节风韵》读后

吴翰文

再谈炼字


——《【中吕·山坡羊】芦笙节风韵》读后




周良才（贵州诗词艺术家，诗词评论家）




苗岭骚人从未谋面，初读其文，酷似脑际之清照，
心目之晏殊。拔高么？些须；相似么？确切。虽
风骚各异，却韵味依然。仿佛诸厂家之饴糖，包
装精美虽同，而香型口感迥异。


两首【中吕·山坡羊】，把苗寨乡情，芦笙风韵，
水墨白描，浓染轻钩，一幅深山苗岭，芦笙闹春
的景象跃然纸上。语言流畅，风格明快，节奏
轻松，若春风徐来，春花散空，曲曲苗寨情歌，
缕缕清风吹送，腊肉的香浓，糍粑的诱惑，使人
馋涎欲滴，按捺不住。


“心有灵犀”此语看似虚无，却很实在。没读几
遍竟能背诵如流。请看原词：“阿妮轻巧，苗丁
欢跳，白云放浪芦笙闹。乐逍遥，竞风骚，银装
闪闪山花笑。知了声声神韵袅。嘘，不要吵；瞧，
客醉了！”读了此诗，便引领我抬头举足走进了
苗乡，听到了悠扬悦耳的芦笙调，看到盛大的节日，
沸腾的村庄，健壮的小伙，亮丽的姑娘。她们轻盈
的舞姿在芦笙伴奏下，在白云里浪。是白云在浪，
还是姑娘在浪？高高飘起
的百褶裙，优美旋律的银叮当，把幽深静美的苗寨
弄得沸沸扬扬。


作者还嫌不够火候，再搬来一个“闹”字，咋暖还寒
的季节突然变得滚烫起来，桃花闹红了，山花闹红了，
姑娘的脸也闹红了。大锅冒着热气，大碗大碗的包谷
烧冒着热气，整个村庄都在冒着腾腾热气，热了，火了，
旺了！


这个“闹”字，“闹”的我心旷神怡。“红杏枝头春意闹”，
它虽是“闹”，“闹”得轻，“闹”得娴，没有伴奏，没有
共鸣；你仅看到春意春花，却没有看到春情、春声、春娃。
随着山花的笑声，春境更浓。多好的一个“闹”字啊，
“闹”得喜人，“闹”得热人！


袅——这一个形象动词，给人以生机动感，翊翊然，
飘飘然，动中映静，静中有动，不死板，不呆滞。有形象，
有灵气。袅什么，烟景么？风光么？暮霭么？非也，
是神韵——知了之音，纯美之韵。知了，这春的使者叫绿了
江南两岸，整个中华滴翠，一片春意盎然。难道这不是神韵？
传递这神韵，只有用“袅”字最妥最当，形神交融，声清音远。


“嘘”和“瞧”这两个最不起眼的形声字，比比皆是，信手
拈来。然而用之得当，就会妙趣横生，俊俏依然。不信你就
看看“芦笙风韵”里的这句“嘘，不要吵；瞧，客醉了”，
八个字就画出了白云深处的苗寨，正逢花团锦簇姹紫嫣红的浓春，
躺在绿草如茵的草地上，清幽静美，使人心旷神怡的蓬莱仙乡，
一股舒适安逸的爽气，从丹田升到发丝，“暖风吹得游人醉，
错把杭州作汴州”。


醉了，醉了，最是那么甜，那么深。一条疲惫的船，缓缓驶进
风平浪静的港湾。一个整天劳累的打工妹靠着男友温暖的胸坎睡熟了。
你忍心把她这温馨的梦唤醒么？“嘘，不要吵；瞧，客醉了！”


我眼前浮现出一个温柔娇美的苗家姑娘：纤嫩的手指、微张的
口型、端庄的脸庞、温润的低音，她的倩影会使你久久难忘......
是的，她“瞧”得那么娇，“嘘”得那么媚。这两个字还炼得不出
神入化画龙点睛吗？文章首炼句，炼句先炼字，字句若炼好，天马
行空易。百炼钢，方能化作绕指柔。



——摘自2008年第10期《贵州诗词》（总第266期）




（周良才先生的赏析，丝丝入扣，活色生香，可谓：“悠悠心会，妙处难与君说。”
特将这篇诗意赏析文章发到论坛，以飨读者。）


——吴翰文【苗岭骚人】



附【苗岭骚人】两首散曲如下：




【中吕*山坡羊】芦笙节风韵




阿妮轻巧，苗丁欢跳，白云放浪芦笙闹。
乐逍遥，竞风骚，银装闪闪山花笑。
知了声声神韵袅。嘘，不要吵；瞧，客醉了！



【中吕*山坡羊】苗乡边寨行




松柏如盖，探幽边寨，桃花源地多奇怪。
客人来，乐开怀，拦门酒在村头摆。
腊肉腌鱼挟满筷。香，溢嘴外；歌，漾野外！

楚剑赋夫

两首【中吕·山坡羊】，把苗寨乡情，芦笙风韵，
水墨白描，浓染轻钩，一幅深山苗岭，芦笙闹春
的景象跃然纸上。语言流畅，风格明快，节奏
轻松，若春风徐来，春花散空，曲曲苗寨情歌，
缕缕清风吹送，腊肉的香浓，糍粑的诱惑，使人
馋涎欲滴，按捺不住。{:soso_e183:}{:soso_e179:}

楚剑赋夫

我眼前浮现出一个温柔娇美的苗家姑娘：纤嫩的手指、微张的
口型、端庄的脸庞、温润的低音，她的倩影会使你久久难忘......
是的，她“瞧”得那么娇，“嘘”得那么媚。这两个字还炼得不出
神入化画龙点睛吗？文章首炼句，炼句先炼字，字句若炼好，天马
行空易。百炼钢，方能化作绕指柔{:soso_e182:}{:soso_e181:}

吴翰文

楚剑赋夫 发表于 2015-7-21 07:03
两首【中吕·山坡羊】，把苗寨乡情，芦笙风韵，
水墨白描，浓染轻钩，一幅深山苗岭，芦笙闹春
的景象跃然纸 ...

多谢雅赏，问好先生！

吴翰文

楚剑赋夫 发表于 2015-7-21 07:03
我眼前浮现出一个温柔娇美的苗家姑娘：纤嫩的手指、微张的
口型、端庄的脸庞、温润的低音，她的倩影会使你 ...

多谢鼓励，问好首席！