总有一首诗，触动你灵魂（五）

风吹树吟

《世界上最遥远的距离》    泰戈尔（印度）

世界上最遥远的距离

不是生与死

而是我就站在你面前

你却不知道我爱你

世界上最遥远的距离

不是我就站在你面前

而是爱到痴迷

却不能说我爱你

世界上最遥远的距离

不是我不能说我爱你

而是明明知道彼此相爱

却只能深藏心底

世界上最遥远的距离

不是明明知道彼此相爱却不能在一起

而是明明无法抵挡这股思念

却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

世界上最遥远的距离

不是明明无法抵挡这股思念

而是用自己冷漠的心对爱你的人

掘了一条无法跨越的沟渠

来源: 总有一首诗，触动你灵魂（五）

王加华

这距离怎么样才能正适当呢？呵呵！

风吹树吟

王加华 发表于 2019-7-7 10:53
这距离怎么样才能正适当呢？呵呵！

呵呵，，，只能去问“心”……谢谢先生临赏留香~~

曾剑之

我总觉得外国的诗较罗嗦，即使是名家泰戈尔也是如此。

风吹树吟

曾剑之 发表于 2019-7-7 12:48
我总觉得外国的诗较罗嗦，即使是名家泰戈尔也是如此。

这是往复回旋诗体，，那么他的这首“使生如夏花之绚烂，
死如秋叶之静美”就不啰嗦吧？！谢谢，问好！

夏爱菊

层层深入，多少无奈。

夏爱菊

人世间真情可以天涯咫尺，亦身边万里。这是缘份。

夏爱菊

学习。问好路会长！

风吹树吟

夏爱菊 发表于 2019-7-7 15:25
学习。问好路会长！

谢谢站长临赏，问候新周~~~