香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 530|回复: 8

三羊试问:王力先生的“两个一致”理论,何错之有?!

[复制链接]

24

主题

1469

回帖

3871

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3871
发表于 2016-5-23 16:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
三羊试问:王力先生的“两个一致”理论,何错之有?!

“两个一致”理论出处:王力《诗词格律词十讲》

王力《诗词格律词十讲》“第七讲 对仗”原文:

    绝句用不用对仗是自由的;如果用对仗,一般用在首联。律诗中间两联必须用对仗,在唐人的律诗中偶然也有少到一联对仗的,那只是例外。至于对仗多到三联,则是相当常见的现象,特别是在首句不入韵的情况下是如此。三联对仗,常常是首联、颔联和颈联。例如:

旅夜书怀 杜甫
细草微风岸,危樯独夜舟。
星垂平野阔,月涌大江流。
名岂文章著,官应老病休。
飘飘何所似,天地一沙鸥。

谷口书斋寄榻补阙 钱起
泉壑带茅茨,云霞生薜帷。
竹怜新雨后,山爱夕阳时。
闲鹭栖常早,秋花落更迟。
家僮扫罗径,昨与故人期。

野望 杜甫
西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。
海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。
惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。
跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。

登高 杜甫
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客,百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。

    对仗首先要求句型的一致。例如杜诗首联“细草微风岸”,这是一个没有谓语的句子,必须找另一个没有谓语的句子(这里是“危樯独夜舟”)来对它。又如颈联“名岂文章著”,“著名”这个动宾结构被拆开放在一句的两头;对句是“官应老病休”,“休官”这个动宾结构也拆开放在一句的两头,才算对上了。又如钱诗颔联“竹怜新雨后,山爱夕阳时”,“竹怜”不是真正的主谓结构,“山爱”也不是真正的主谓结构,实际上是“怜新雨后的竹,爱夕阳时的山”,这样它们的句型就一致了。

   对仗要求词性相对,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词,副词对副词,上文已经讲过了。此外还有三种特殊的对仗:第一是数目对,如“万里悲秋常坐客,百年多病独登台”;第二是颜色对,如“客路青山下,行舟绿水前”;第三是方位对,如“西山白雪三城戍,南浦清江万里桥”。

    名词还可以分为若干小类,如天文、时令、地理等。例如“星垂平野阔,月涌大江流”,“星”对“月”是天文对,“野”对“江”是地理对。又如“海日生残夜,江春入旧年”,“夜”和“年”是时令对。

    凡同一小类相对,词性一致,句型又一致,叫做工对(就是对得工整)。例如“青山横北郭,白水绕东城”,这是工对。邻类相对也算工对,例如“一去柴台连朔漠,独留青冢向黄昏”,“朔”(北方)对“黄”是方位对颜色;又如“海日生残夜,江春入旧年”,“日”对“春”是天文对时令。两种事物常常并提的,也算工对,例如“感时花溅泪,恨别鸟惊心”,“花”对“鸟”是工对;“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄”,“人”对“马”是工对。有所谓借对,这里借用同音字为对,例如“西山白雪三城戍,南浦清江万里桥”,“白”对“清”是借对,因为“清”与“青”同音。

    凡五字句有四个字对得工整,也就算得工对。例如“星垂平野阔,月涌大江流”,虽然“阔”是形容词,“流”是动词,也算工对。又如“感时花溅泪,恨别鸟惊心”,虽然“时”与“别”不属于同一个小类,其余四字已经非常工整,也就不必再计较了。七字句有四、五个字对得工整,也就算得工对。例如“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”,“边”是名词,“尽”是动词,似乎不对,但是“无”对“不”被认为工整,而“无”字后面必须跟名词,“不”字后面必须跟动词或形容词,只能做到这样了。

    有一种对仗是句中自对而后两句相对。这样的对仗就只要求句中自对的工整,不再要求两句相对的工整,只要词类相对就行了。例如“海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥”,“风”对“尘”、“涕”对“泪”已经很工整,“风尘”对“涕泪”就可以从宽了。又如“惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝”,“迟”与“暮”相对,“涓”与“埃”相对,两句相对就可以从宽了。

    过分追求对仗的工整会束缚思想。杰出的诗人能做到内容与形式的统一。一般说来,晚唐的对仗比盛唐的对仗工整,但是晚唐的诗不及盛唐的诗的意境高超。可见片面地追求对仗的工整是不能达到写好诗的目的的。


24

主题

1469

回帖

3871

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3871
 楼主| 发表于 2016-5-26 00:15 | 显示全部楼层
晓风轻送 发表于 2016-5-25 23:39
哎——怎么都没人回答啊。
1王力提到过半对,那半对时,上下句的句型就有可能不一致。
2王力提到过句中对, ...

所以说,王力的半对理论是胡说八道!
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1469

回帖

3871

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3871
 楼主| 发表于 2016-5-26 00:16 | 显示全部楼层
晓风轻送 发表于 2016-5-25 23:39
哎——怎么都没人回答啊。
1王力提到过半对,那半对时,上下句的句型就有可能不一致。
2王力提到过句中对, ...

看来你没有读懂王力啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1469

回帖

3871

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3871
 楼主| 发表于 2016-5-26 05:59 | 显示全部楼层
晓风轻送 发表于 2016-5-26 00:47
你发这个帖子,这么长的时间了,还没人来回答呢。我本不想说,只是看不下去了,才回答下吧。 说实在,看前 ...

我说你,没有读懂王力,你大概不服。
我告诉你,王力的两个一致,是相对于【工对】而言,并非相对于【可对】而言。假如,没有【词类一致】作前提条件,对仗就永远没有【工对】!
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1469

回帖

3871

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3871
 楼主| 发表于 2016-5-26 08:09 | 显示全部楼层
晓风轻送 发表于 2016-5-26 08:05
你不是看过我定写的了。若为错综对,句内对,就是再工,上下句相对应的还有可能不一致的! ...

你写的,不足为凭!
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1469

回帖

3871

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3871
 楼主| 发表于 2016-5-26 09:39 | 显示全部楼层
晓风轻送 发表于 2016-5-26 09:26
到网上去查吧,就可知道有工整的句内对,但上下句对应的词性并不一致!不要绝对化会好点。如烈烈的将风声 ...

因为你和他,都不懂对仗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1469

回帖

3871

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3871
 楼主| 发表于 2016-5-26 12:38 | 显示全部楼层
晓风轻送 发表于 2016-5-26 09:50
从我写的诗中,都是较为工整这点——应能说明,在对仗的理解上是不会比你差的。你跟烈烈很相似,绝对化。 ...

我承认你比我有理,但是,你的理知识保存在你的文件夹,保密性极强,对外人你从不说理!
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1469

回帖

3871

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3871
 楼主| 发表于 2016-5-26 16:27 | 显示全部楼层
晓风轻送 发表于 2016-5-26 16:02
哎。你呀。当人们能以那些被选入律诗的唐人作品来比较时,就不难得出我之所言的。不要绝对化,相对宽泛些 ...

你的歪把子就是厉害!
回复 支持 反对

使用道具 举报

129

主题

1087

回帖

7497

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
7497
发表于 2016-5-27 12:37 | 显示全部楼层
晓风轻送 发表于 2016-5-26 16:52
最起码的,没让你这个帖成为0回贴。

问:为什么孔雀东南飞?答:西北有高楼。为历史名人正解。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-4-18 10:09

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表